‎นี่ไม่ใช่การฝังศพ แต่เป็นการฟื้นคืนชีวิต

‎นี่ไม่ใช่การฝังศพ แต่เป็นการฟื้นคืนชีวิต

‎น้ําท่วมของความคืบหน้าที่ผิดพลาดขู่ว่าจะลบทั้งหมู่บ้านในละครเหนือธรรมชาติ “นี่ไม่ใช่การฝังศพ,

มันเป็นการฟื้นคืนชีวิต.” ความพินาศที่กําลังจะเกิดขึ้นเช่นนี้ปลดปล่อยความโกรธที่ชอบธรรมของแม่ม่ายในทุกสิ่งที่วางแผนจะถอนรากถอนโคนเธอจากดินแดนที่เธอต้องการที่จะตายและถูกวางเพื่อพักผ่อน เหลืออะไรนอกจากดูถูกพระเจ้าร่างที่อ่อนแออย่างทําให้เข้าใจผิดจะไม่ยอมแพ้ศักดิ์ศรีเมื่อสิ้นสุดชีวิตของเธอ‎

‎”นี่ไม่ใช่การฝังศพมันคือการฟื้นคืนชีวิต” เป็นคําจารึกที่น่ากลัวสําหรับ ‎‎Mary Twala‎‎ นักแสดงที่มีประสบการณ์ที่จุดสูงสุดของการดูดซับของเธอ และมันเป็นความก้าวหน้าระหว่างประเทศที่รุนแรงสําหรับ ‎‎Lemohang Jeremiah Mosese‎‎ ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ใช้การแสดงออกทางปรัชญาที่มีศักยภาพเพื่อถามคําถามที่ยากลําบากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ถูกทําลายของแอฟริกา ตั้งอยู่ในเลโซโทอาณาจักรอิสระที่ปิดล้อมอยู่ในดินแดนแอฟริกาใต้ภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อสู้กับผีของลัทธิล่าอาณานิคมอายุหลายศตวรรษที่ประจักษ์ในวันนี้ในการปลดเจ้าของพื้นเมือง “This Not a Burial” เป็นภาพยนตร์ภาษาโซโทภาคใต้ที่สองจากผู้กํากับโมเสสและมันสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะรายการออสการ์ครั้งแรกของประเทศสําหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมระดับนานาชาติ ‎

‎เพื่อบรรยายเรื่องราวของสัดส่วนที่ฟ้าร้องนี้โมเสสแนะนํานักเล่าเรื่องโบราณ (‎‎Jerry Mofokeng‎‎) ที่เล่นเป็น lesiba ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีสายลม แทนที่จะวางเขาไว้ในความกว้างใหญ่ของภูมิทัศน์ในชนบทเขาพูดกับเราจากภายในขอบเขตของสภาพแวดล้อมในเมืองที่ผุพังในอนาคตอันใกล้ เมืองที่ใกล้สูญพันธุ์ซึ่งรัฐบาลน้ําท่วมเพื่อสร้างเขื่อนคือนาเสรีธา แม้ว่าได้รับการตั้งชื่อโดยมิชชันนารีชาวยุโรปที่ตั้งรกรากอยู่ที่นั่นใน‎‎ศตวรรษที่‎‎ 19 แต่สําหรับชาวบ้านยังคงเป็นที่รู้จักกันในชื่อที่ราบแห่งการร้องไห้ ‎

‎แต่แทนที่จะอาศัยอยู่ในความพ่ายแพ้ที่จะเกิดขึ้นจุดสนใจของเรื่องราวของเขาคือหญิงชราที่ยกกําปั้นของเธอขึ้นไปบนท้องฟ้าด้วยความโกรธและต่อสู้กลับด้วยการต่อต้านอย่างเข้มงวด นางเอกที่สิ้นหวัง Mantoa มาที่หน้าจอในร่างของนักแสดงหญิงชาวแอฟริกาใต้ผู้งดงาม Mary Twala ผู้ล่วงลับซึ่งเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วหลังจากรอบปฐมทัศน์เทศกาลภาพยนตร์ เมื่อเร็ว ๆ นี้เห็นใน “‎‎Black Is King‎‎” ของ Beyoncé Twala ในส่วนที่เกือบจะเงียบไหลออกมาแก้ไขโดยความเศร้าโศกของการสูญเสียทุกคน ‎

‎เธอแรกไปเส้นทางทางกฎหมายและจากนั้นเข้าสู่รูปแบบรากหญ้าเป็นทั้งหมดของคําพูดไม่กี่

 แต่เจาะของเธอมีจุดมุ่งหมายเพื่อปลูกฝังในคนรอบข้างของเธอรังเกียจเดียวกันที่เธอรู้สึกที่คิดว่าหลุมฝังศพของบรรพบุรุษของเธอเป็นล้าง ผ่าน taleteller, โมเสสทําให้ชัดเจนว่าเธอละทิ้งความไว้วางใจทั้งหมดในอํานาจที่สูงขึ้นเมื่อลูกชายของเธอเสียชีวิต การปฏิเสธที่เปิดเผยของเธอที่ต้องออกจากบ้านเกิดของเธอเพื่อหาทางเพื่อความทันสมัยในที่สุดก็ติดเชื้อคนอื่น ๆ แม้แต่ผู้มีอํานาจหัวหน้าและปุโรหิตก็ตั้งคําถามถึงความจงรักภักดีของพวกเขา ‎

‎ผู้กํากับพอเพียงชิ้นที่มีเวทย์มนตร์ที่ดึงดูดพร้อมกับคะแนนสเปกตรัมโดย ‎‎Yu Miyashita‎‎ ความไม่สอดคล้องกันที่คมชัดของมันสะท้อนราวกับว่ามันเป็นคณะประสานเสียงของเสียงกรีดร้องจากชีวิตหลังความตาย ในฐานะ Mantoa Twala ถูกจัดเฟรมขนาดเล็กในภาพกว้างที่จัดองค์ประกอบส่วนใหญ่ของผู้กํากับการถ่ายภาพกรอบบ็อกซ์ของ Pierre de Villiers ภายในแต่ละภาพ กล้องและองค์ประกอบภาพที่ทํางานหนักจะโต้ตอบกัน (โดยการซูมหรือแพนที่ละเอียดอ่อน) เพื่อเพิ่มความหมายให้มากที่สุด สีอิ่มตัวชนิดที่ไม่ค่อยเห็นในโรงภาพยนตร์ตะวันตกในปัจจุบันแพนทิวทัศน์ภูเขาและท้องฟ้าที่เปิดกว้างของพวกเขาด้วยความอมตะที่งดงาม ‎

‎ในการแสดงศีลและพิธีกรรมทางวัฒนธรรมโมเสสไม่ได้ให้ความบันเทิงแก่ความอยากรู้อยากเห็นทางชาติพันธุ์ วิทยา แต่นําเสนอพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของพรมโลกที่สดใสในมือ วิธีการแบบ tacit นี้เพื่อความจําเพาะที่ไม่ถือว่าจ้องมองสีขาวเป็นส่วนหนึ่งของกระจกภาษาภาพยนตร์ที่ของการเปิดตัวของแอฟริกาเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่นําทางการเล่าเรื่องและตํานานอย่างทรงพลังเช่น “‎‎Night of the Kings” ไอ‎‎วอเรียนและซูดาน “You Will Die at Twenty” หรือ ‎‎Pedro Costa‎‎ เมื่อเร็ว ๆ นี้แหลม Verdean เป็นศูนย์กลาง “‎‎Vitalina Varela‎‎” ในการรักษาความเศร้าโศกและการตําหนิมนุษย์ของเทพเจ้า เรื่องราวทั้งหมดเหล่านี้ถูกครอบงําโดยโลกอื่น ๆ ที่มืดมน‎

‎ในการแสวงหาการส่งที่เหมาะสมออกจากอาณาจักรมรรตัยนี้ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีที่ว่างสําหรับเธออีกต่อไป Mantoa ทําตรงกันข้ามกับการเข้าใกล้เทพเจ้าคริสเตียนในวันสุดท้ายของเธอ เธอสลายความตายจากจิตวิญญาณที่กําหนดไว้กับเธอและซึ่งเธอไม่พบความหมายอีกต่อไป มันรุนแรงมากที่ได้ยินเธอประณามว่าความเจ็บปวดทั้งหมดที่เธออดทนต่อการดํารงอยู่ของเธอนั้นอาจไม่ได้อะไรเลย ‎

‎แต่เช่นเดียวกับที่นิรโทษกรรมดูเหมือนจะปกครองโมเสสเปลี่ยนการเปิดเผยของเธอให้เป็นสิ่งที่ทรงพลังกว่าการยอมแพ้ ความหมายของเธอพบได้ในดินที่เธอยืนอยู่ซึ่งสามีของเธอสร้างบ้านด้วยมือของเขาเองเพื่อให้พวกเขาสามารถสร้างบ้านได้ มันอยู่ในความทรงจําของซากศพใต้ดินและในดอกไม้ทุกดอกที่เติบโตเหนือพวกเขา ทวาลาที่ไม่ธรรมดาทําให้เราเชื่อ ความเชื่อมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเธอกลายเป็นความจริงที่ติดอยู่ในสถานที่ที่ไม่มีอะไรที่ดูเหมือนจะเคลื่อนย้ายได้อีกต่อไป ‎การเสียสละของเธอในขณะที่โมเสสฉายภาพพวกเขาทั้งในความเป็นจริงและความสมจริงที่มีมนต์ขลังเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่ของความรักตนเองของผู้คนและความเคารพต่ออดีตของพวกเขาก่อนที่จะถูกย้อมด้วยค่านิยมและความกังวลของคนนอก มันหมายถึงการรื้อฟื้นของเปลวไฟเพื่อกอบกู้สิ่งที่ทําให้พวกเขาเป็นตัวของตัวเองอย่างแท้จริงแม้ว่าจะห่างไกลจากบ้านเกิดทางกายภาพของพวกเขา ‎‎แม้ว่าบนหน้าจอจะไม่เคยมีปฏิสัมพันธ์ใกล้ชิดกับฝ่ายตรงข้ามแต่เรารู้ว่าพวกเขาเป็นใคร: กองกําลังของลัทธินีโออาณานิคมที่เป็นตัวเป็นตนในเพื่อนร่วมชาติของพวกเขาที่สนับสนุนแนวคิดในการพัฒนา เพื่อเผชิญหน้ากับพวกเขา Mantoa ฝังความกลัวหรือความเคารพต่อสถาบันเหล่านั้นซึ่งเป็นเวลานานได้ลดค่าพวกเขา (คริสตจักรรัฐ) เพราะมีเพียงวิธีนั้นเท่านั้นที่ความภาคภูมิใจของพวกเขาจะฟื้นคืนชีพ ความสยดสยองที่คนของเธอกําลังเผชิญอยู่ไม่ใช่จุดจบ แต่เป็นการเริ่มต้นใหม่ พวกเขาลืมตาขึ้นผ่านเธอ‎

‎ตอนนี้เล่นในโรงภาพยนตร์เสมือนจริง‎