ชายคนหนึ่งยอมรับว่าเขา “ไม่เป็นระเบียบ” หลังจากใช้มีดพร้าทำร้ายเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของเทสโก้ มัลคอล์ม ลูอิสใช้อาวุธที่ “น่าสะพรึงกลัว” ฟาดเข้าที่ดวงตาของคนงาน หลังจากที่เขาขัดขวางความพยายามในการขโมยของในร้าน
ศาล Liverpool Crown ได้ยินเมื่อวันอังคารว่าชายวัย 52 ปี
เข้าไปใน Tesco Express ที่ King Street ใน Wallasey, Wirral เมื่อเวลาประมาณ 22.00 น. ในวันที่ 26 พฤศจิกายนปีที่แล้ว Joanne Cronshaw ซึ่งดำเนินคดี อธิบายว่าเขาเติมสินค้าต่างๆ ในตะกร้าจนเต็มมูลค่า 9.31 ปอนด์ได้อย่างไร
Lewis จาก Norman Road ใน Seacombe “ถามพนักงานเกี่ยวกับสินค้า” แต่จากนั้นก็เดินออกจากร้านโดยไม่พยายามจ่ายเงิน เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยตามเขาออกไปนอกสถานที่และตะโกนให้เขาหยุด แต่เขากลับวิ่งหนีไป พนักงานวิ่งไล่จับ และหัวขโมยก็หย่อนตะกร้าลงใกล้กับทางม้าลาย ก่อนจะควักสิ่งที่เรียกว่า “มีดหั่นเนื้อขนาดใหญ่หรือมีดพร้าขนาดเล็ก” ออกมาจากใต้เสื้อผ้าของเขา ลูอิสยกอาวุธขึ้นเหนือหัวของเขาก่อนที่จะฟาดลงมาในขณะที่พนักงานที่ไม่มีใครขัดขวางเข้าปะทะเขา
เหยื่อถูกฟันเข้าที่ตา แต่โชคดีที่ได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เขาและเพื่อนร่วมงานจับคนขโมยของในร้านหลังจากทะเลาะกันก่อนที่ตำรวจจะมาถึงและจับกุมเขา
ในคำแถลงที่อ่านต่อศาลในนามของเขา ผู้ร้องเรียนกล่าวว่าเขาได้รับความทุกข์ทรมานจากความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าตั้งแต่เหตุการณ์นั้น และเสริมว่า: “ไม่มีใครมีสิทธิ์ที่จะทำร้ายฉันและทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้ ฉันสมควรที่จะไป เพื่อทำงานโดยไม่ถูกคนแปลกหน้าทำร้าย”
อดีตช่างเชื่อม Lewis มีทั้งหมด 23 ครั้งสำหรับความผิด 44 ครั้ง รวมถึงได้รับโทษ 32 เดือนสำหรับการมีอาวุธปืนในครอบครองในปี 2010 และถูกส่งตัว 14 สัปดาห์ในข้อหาลักทรัพย์ในเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว จอห์น วีต ปกป้อง แถลงต่อศาลว่า “เขาประสงค์จะขอโทษต่อศาลและพยานในคดีนี้ผ่านทางผม”
“เขายอมรับว่าสิ่งที่เขาทำนั้นผิดระเบียบโดยสิ้นเชิง และเขาเข้าใจว่าจะมีโทษจำคุกทันทีตามมา มีช่วงเวลายาวนานในชีวิตของเขาที่ไม่มีความผิดเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างปี 2010 ถึง 2016
“ในช่วงเวลานี้ เขาอยู่ภายใต้การดูแลที่โรงพยาบาลสำหรับโรคเครียดจากบาดแผลทางใจมาตลอดชีวิตและโรคซึมเศร้า น่าเศร้าที่ต้องยุติลงเนื่องจากมาตรการเข้มงวด”
“อย่างช้า ๆ แต่แน่นอน ชีวิตของเขาแย่ลงเรื่อย ๆ จำเลยจะรับโทษที่คางและตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขาจะไม่ทำให้ตัวเองอยู่ในสถานะนี้อีก”
ลูอิส พ่อลูก 2 คน ซึ่งปรากฏตัวผ่านวิดีโอลิงก์ไปยัง HMP Altcourse สวมจัมเปอร์ Hugo Boss สีดำ สารภาพในข้อหาลักทรัพย์ ข่มขู่ด้วยอาวุธที่น่ารังเกียจและทำร้ายร่างกาย เขาถูกจำคุกเป็นเวลา 20 เดือน
การพิจารณาคดี ผู้พิพากษา Andrew Menary KC อธิบายว่าใบมีดเป็น “สิ่งของที่ดูน่ากลัว” ผู้บันทึกกิตติมศักดิ์ของลิเวอร์พูลกล่าวเสริมว่า: “นี่จะเป็นเหตุการณ์ที่น่าสะพรึงกลัว และอาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส”
ตำรวจติดอาวุธตะโกนบอกผู้ต้องสงสัยว่าอย่า ‘กลัว’ ขณะบุกค้นแฟลต
ตำรวจติดอาวุธในทางเดินแฟลตบอกผู้ต้องสงสัยว่าอย่า ‘กลัว’ ขณะที่พวกเขาบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ใจกลางเมือง ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ปิดล้อม Baltic Studios ที่ทางแยกระหว่างถนน Bridgewater และถนน Jamaica เมื่อเวลาประมาณ 17.55 น. ของวันจันทร์ที่ 9 มกราคม รถตู้ Matrix 3 คัน รถตำรวจ Matrix 2 คัน และรถตู้ตำรวจขนาดเล็ก 1 คันถูกเรียกไปที่เกิดเหตุพร้อมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจติดอาวุธ
ตำรวจซึ่งมาไม่ถึงพร้อมกับสัญญาณไฟสีฟ้ากะพริบหรือเสียงไซเรน จึงเข้าไปในอาคารและบุกเข้าไปในแฟลตแห่งหนึ่ง บุคคลที่อยู่ในอาคารขณะเกิดเหตุได้แชร์เสียงเฉพาะกับ ECHO เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจติดอาวุธเผชิญหน้ากับผู้ต้องสงสัย
ในเสียง คุณจะได้ยินเจ้าหน้าที่ประกาศตัวว่าเป็นตำรวจติดอาวุธก่อนที่จะสั่งให้ผู้ต้องสงสัยเปิดประตู
เจ้าหน้าที่คนหนึ่งตะโกนว่า “ผู้ครอบครอง… นี่คือตำรวจติดอาวุธ มาที่ประตูหน้า ไม่ต้องนำอะไรมาด้วย ทำเดี๋ยวนี้” พร้อมกับเสริมว่า “เราจะบังคับให้เปิดประตู” เจ้าหน้าที่อีกคนเสริมว่า: “ไม่มีอะไรต้องกลัว ทำตามที่ได้รับคำสั่งมา”
ในเสียงซึ่งECHOเลือกที่จะไม่เผยแพร่ เจ้าหน้าที่ติดอาวุธเปลี่ยนกลยุทธ์หลังจากได้ยินคนในแฟลตมีความเสี่ยง เจ้าหน้าที่คนหนึ่งพูดว่า: “เราจะไม่ทำร้ายคุณ ไม่มีอะไรต้องกลัว ฟังฉัน หายใจเข้า สงบสติอารมณ์ หายใจและฟังสิ่งที่เรากำลังพูด”
หลังจากที่ประตูเปิดออก คุณจะได้ยินเจ้าหน้าที่ขอให้ผู้ต้องสงสัยวางมือบนศีรษะของเขาก่อนที่จะใส่กุญแจมือและพาผู้ต้องสงสัยออกไปข้างนอก ผู้เห็นเหตุการณ์ที่บันทึกเสียงกล่าวว่าพวกเขากำลังฟังเพลงเมื่อได้ยินเจ้าหน้าที่ตะโกนข้างนอก
พวกเขาบอกกับ ECHO ว่า: “เห็นได้ชัดว่าฉันกลัวมากเพราะฉันไม่รู้ว่ามีคนเข้ามาในแฟลตที่ฉันอยู่และทำร้ายฉันหรือเปล่า แต่แล้วพวกเขาก็ตะโกนว่า ‘ผู้ครอบครอง นี่คือตำรวจติดอาวุธ เปิดประตู’ ฉันคว้าโทรศัพท์และเริ่มบันทึกทันที จนกระทั่งโทรศัพท์ของฉันแบตเตอรีหมดในเวลา 17 นาที
